Snedkernes Efterårsudstilling

S•E

Vertical se98 photo 11

Sammenklappelig briks / Folding bed

Hans Sandgren Jakobsen

Produkt information

Materialer / Materials:

/

Sponsor:
Benny Havsted Sørensen

Tid til at glo op i himlen - med eller uden skyer, eller med stjerner. Var det "MIR" der kom glidende forbi?
Tid til at hvile på din transportable feltseng efter slaget på motorvejen. Eller plads til din uanmeldte gæst, som blev efter middagen.
Eller til tante Elna, som skulle til jazz-festival.
Eller.
Transformation: to aluminiumsprofiler med foldebeslag, et bærevæv af kunststof og to bukke.
Fold ud og klik bukkene på.
Læg dig - din vægt stabiliserer briksen.
Kan den mon også holde til din elskede?
Ro i sindet.

/

Time to gaze up at the sky - with or without clouds, or with stars. Was the MIR that passed overhead?
Time to rest on your camp bed after battling along the motorway. Or room for an unexpected guest who stayed after dinner.
Or for Auntie Elna, who's of to jazz festival.
Or.
Transformation: Two aluminum profiles with a folding mechanism, a rectangle of synthetic cloth and two stands. Unfold and click on the stands.
Lie down - your weight stabilises the bed.
Could it perhaps hold your beloved too?
Peace of mind.

Ro er luksus 1998