Materiale / Material:
Poleret rustfri stålplade / Polished stainless-steel sheet

Mål / Dimensions:
H 160 cm
L 45 cm
D 45 cm

Inspirationen er hentet fra Tivolis spejlkabinet, hvor buede spejle forvrænger virkeligheden.
Den enkle form illuderer en antik søjle med syv konkave spejle i poleret rustfrit stål.

På afstand er søjlen næsten usynlig, og man lægger først mærke til den tæt på. Søjlen spejler og samler farver og former fra haven og himlen i vertikale billeder. Verden bevæger sig kalejdoskopisk i objektet, når man bevæger sig rundt om søjlen, og materiale og refleksion skaber illusion i ét samlet greb.
/
The inspiration comes from Tivoli's curvy funhouse mirrors, which distort reality. The simple form references an antique column mounted with seven concave mirrors made of polished stainless steel.

Nearly invisible from a distance, the column does not become noticeable until we are close. It reflects and brings together colours and shapes from the garden and the sky into vertical images. The world moves in kaleidoscopic fashion in the object as we move round the column, an illusion created by the combined effect of material and refle